Spreading Characteristics and Microscale Evaporative Heat Transfer in an Ultrathin Film Containing a Binary Mixture