Airborne observations of thermal mesoscale circulations in the coastal marine boundary layer