Cascaded Quantum Hall Bisection and Applications to Quantum Metrology