Parenting under pressure: A mixed-methods investigation of the impact of COVID-19 on family life