Modeling of iron oxide deposition by reactive ion beam sputtering