The dynamics and origin of NO photodesorbed from NO/Ag(111)