Dependence of model convergence on horizontal resolution and convective parameterization in simulations of a tropical cyclone at gray‐zone resolutions