Nonlinear Estimation of Hypersonic State Trajectories in Bayesian Framework with Polynomial Chaos