Characterization of fragment sizes, copy number aberrations and 4‐mer end motifs in cell‐free DNA of hepatocellular carcinoma for enhanced liquid biopsy‐based cancer detection