Universal dynamics of Kerr-frequency comb formation in microresonators