Tobacco smoking and alcohol drinking at diagnosis of head and neck cancer and all‐cause mortality: Results from head and neck 5000, a prospective observational cohort of people with head and neck cancer