High‐frequency multi‐solute calibration using an in situ UV–visible sensor