X‐ray dichroism and Faraday effect studies in ordered and disordered Fe3Pt