Relativistic laser harmonic generation from plasmas with density ripple