Similarity reduction, conservation laws, and explicit solutions for the time-fractional coupled GI equation provided with convergence analysis and numerical simulation