Activation of β-catenin signaling in aggrecan-expressing cells in temporomandibular joint causes osteoarthritis-like defects