An approach based on the porous media model for numerical simulation of 3D finned-tubes heat exchanger