On transverse bending of plates, including the effect of transverse shear deformation☆