Development and evaluation of the Measure of Drug Self-Management