The basal ganglia achieve a higher signal-to-noise ratio than the cerebellum by sharpening reward and movement signals