Exploring the economics of public health intervention scale-up: a case study of the Supporting Healthy Image, Nutrition and Exercise (SHINE) cluster randomised controlled trial