Replication protein A (RPA) sumoylation positively influences the DNA damage checkpoint response in yeast