Evaluation of a Peptide Hydrogel as a Chondro-Instructive Three-Dimensional Microenvironment