Investigação participativa baseada na comunidade em saúde pública: potencialidades e desafios