Detection and measurement of strain in glass