Explaining the low use of health services by the poor: costs, attitudes, or delivery systems?