Community-directed mass drug administration is undermined by status seeking in friendship networks and inadequate trust in health advice networks