Multiscale Approach and Analysis for Transient Simulation of Light Interaction With Nonlocal Metallic Nanostructure Arrays