The Mechanism of Stick–Slip as a Rockburst Source in Jointed Rockmass: An Experimental Study