Chemomechanics with molecular force probes