High-energy vibrational overtones of polyatomic molecules in solids: inequivalent local C–H modes and subpicosecond dephasing of naphthalene at 1.3 K