Hybrid biomembrane substructure determination by contrast-variation analysis