Matrix-isolated NbO: A magnetic circular dichroism investigation