The Computational, Pharmacological, and Physiological Determinants of Sensory Learning under Uncertainty