Electrophoretic mobility of aqueous colloidal suspensions in the gas and liquid-like phases