Releasing the cohesin ring: A rigid scaffold model for opening the DNA exit gate by Pds5 and Wapl