Assessing the Societal Implications of Emerging Technologies: Anticipatory Governance in Practice