Fiber-optic hybrid structure sensor for simultaneous measurement of transverse load and temperature