Development of Diet-Induced Insulin Resistance in Drosophila melanogaster and Characterization of the Anti-Diabetic Effects of Resveratrol and Pterostilbene