HIV-related stigma: adapting a theoretical framework for use in India.