Manifested Attitudes: Intricacies of Inter-Partner Learning in Collaboration