Improving Human-Machine Cooperative Classification Via Cognitive Theories of Similarity