Polarization Structures in the Thomson-scattered Emission Lines in Active Galactic Nuclei