Genetic affinities of a remnant population of the brush-tailed rock-wallaby (Petrogale penicillata) in Mt Kaputar National Park, northern New South Wales