Calibration of an environmental monitoring system for a radiometabolic therapy ward using Lu-177