An analytical workflow for investigating cytokine profiles