Novelty-induced memory consolidation is accompanied by increased Agap3 transcription: a cross-species study