Enhancing cancer control programmatic and research opportunities for African‐Americans through technical assistance training