Quantitative description of charge-carrier transport in a white organic light-emitting diode