Complex eigenvalue analysis and parameters analysis to investigate the formation of railhead corrugation in sharp curves